NEWS NEW SINGLE COMES OUT 3. 15. 06!!!!!!

 

ONCE IT'S OUT I'm willing to SEND anyone a good copy of the MP3. PLZ listen to the song.

 

Mwuhahahahahahahahaah

 

I bought the CD. First ever Japanese CD that I ever bought, now that I think about it.

 

It's not gonna be here till April though.....

 

Either way, I really like the song, so I might listen to it beforehand....when it becomes available for dl'ing.....but I might save the C/W song Cindrella Boy till later XD

 

Cinderella Boy.....

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

Received Report Card today. Feeling towards law teacher is  100%!!! Why would she do that???!

Even in this desert-like city a flower blooms

By shedding tears alone our story will not begin

Hold me in your arms

Do not let go

Right here is a life unlike any other.

Love will be born in the number of dreams

and this planet is still rotating in its path

By the beginning of another day

You will no longer be alone.

You can overcome destiny's cruel challenge

Move forward,

together with the daybreak.

 

My heart is touched by the wind's nameless melody

No words can ever describe our wishes.

I shall not lose my way in the most desperate times

Collecting puzzle pieces of our dream --

To the sky!

Tears will be shed in the number of rain

and this planet is still rotating in its path

This world softly turns its pages

And the sky's colours will eventually change,

together with our tears.

 

Even though conflicts and pains would never disappear

There's no sky that never clears after the rain

So shed no more tears.

 

What we see

What we dream

We can change this world

 

When the sky finally cease to rain

A road composed of seven colours

Is dashed across the sky.

My heart is relaxed

And I can finally be honest again.

I have a place to call home

A place I can return to.

 

 

========================================

 

This is not really a direct translation of the song "Yume no Kazu dake Ai ga Umarete" but it is a translation of it...sort of. Based on my own judgements....etc. So please no stealing XD (as if someone would steal this..)

 

I feel that this is really...close to the current situation of NEWS (how ironic), like Mr. zopp said in his blog....

XDD I'm surprized that my Johnnys boom lasted so long, and some of my friends say that it will only last until the summer, but somehow I think it's going to be longer than that....I will probably wait for NEWS to return (if they do that is T_T)

 

XDD so bored...now back to bio and calculus homework...

Leave a comment if you want me to translate Japanese songs (right now limited to Johnnys songs XD)

 

========================================

 

Edit 2/8/06

Edited a couple of lines...now it's actually a translation...sort of...

Please Don't disband please don't disband please don't disband.....x1000000000000000000000000000000000000

 

I'll wait till 2007 XD